Afak Mesut - Yazar, oyun yazarı, emektar sanat adamı, Rusya`nın Bilim ve Kültür Petro Akademi'sinin (PANİ) üyesi, Azerbaycan Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu Çeviri Merkezi'nin Başkanı.
Eserleri Rusça, İngilizce, Farsça, Fransızca, Almanca ve Özbekçe'ye çevirilerek yayınlanmıştır.
G.
G, Marquez`in ?Başkan Babamızın Sonbaharı", T.
Wolfe'in ?Dünyanın Örümcek Ağı" romanlarını, eski sufi elyazmalarını- M.
Nesefî'nin ?Gerçeklikle İlgili Hakikat", A.
Gazali'nin ?Kimya-yı Saadet", ?Oğluma Mektup", ?İlahi Ahlak", İbni Arabi`nin ?Fütuhat-ı Mekkiyye" Celaleddin Rumi'nin ve diğer sufilerinin eserlerini Azerbaycan diline çevirmiştir.
?Can Veriyorken", ?O Beni Seviyor", ?Yolcuyken", ? Trenin Altına Atılan Kadın", ?Kerbela" oyunları vardır.
Eserleri üzerine ?Serçeler", ?Ziyafet", ?Gece", ?Ceza",?Tavşanın Ölümü" sinemaları çekilmiştir.
2000 yılında Viyana Üniversitesinde A.
Mesut`un sanatı üzerine doktora tezi yazılarak savunulmuştur.
(S.
Dohan ? Avrupa Doğu Bilimlerinde Kadın Yazarlar".
) ?Humay" Milli Akademisi ödülünü almıştır.